Monday, December 20, 2010

reportášagovat

Dán siidu mielde  dát govat leat buoremusat reportášagovat dán jagis. Muhtin govaide ieš liikon hui bures. Dát govat buktet dovdduid váikko eai lean govven dáppe Sámis. Dáin govain lea ge oktasaš fádda, mas lea namma lihkuhisvuohta.









































































































Saturday, December 18, 2010

Buriid Juovlaid!

Dá lea mu máŋimuš čálus dáppe dan dihte go jo manodaga vuolge Denisain ruoktot, Lujávrái. Ja ruovttus in mun gille dádjut ja golahit dárbbašlaš áiggi neahta dihte. Danin galggan juo dál dadjat dán:

Sávan dutnje mu lohkki buriid Juovlaid ja buore Ođđa jagi!
Sávan don oaččut juovlaskeaŋkan dán maid háliidivččet oažžut.
Sávan ahte don joatkat lohkat mu blogga viidaset maid.
Sávan mun beasan govvet du.
Sávan ráfalaš eallima sihke dutnje ja alccesan
Sávan hutkalaš eallima, hutkalaš jurdagiid.
Sávan alccesan ahte oasttán govvenapparahtta CANON EOS 7D ja objektiivaid.
Sávan buore mokttá sihke dutnje ja alccesan.
Sávan......

De várra galggan veahá konkluderet dán maid leat leamaš dán jagi.
- dán jagi mun lean álgán govvet. Govvejin ollu. Liikon dán bargui.
- dál go jahki lea loahpame sáhtán dadjat ahte mus gal leat olbmát ja sin haga mu birgejupmi ja eallin dáppe ii livčče nu buorrin ja somán.
- Mu nuora oappas riegadii unná nieidaš. Dál son juo leat 9 mánu boaris. Su namma lea Nastja.
- Mun lean álgán hárjehallat.
- lean álgán oahpat dárogiela.
- lean beasán veahá mátkoštit miehta Sámi
- lean fitnán Ođđa-Yorkas. Doppe fal lean oažžon buori oahppu.
- Lean duhtávaš dainna go lean šattán Guovdageinnu sámiid searvvi stivra várrelahtun.
- Lean muhtin láhkái váikuhan dasa ahte Sámi allaskuvla direkteavran šattái buorre ja čeahpes olmmoš.
- ja máŋga eará.
 
Juo, loahpahan vel dainna lágiin.
Giitu dutnje go leat lohkán mu blogga dán jagi.
Giitu fecebook, mu lohkkidlohku lea lássanan du dihte maid.:D


P.S. Jus dus gal livččii munnje juovlaskeaŋka, de dus gal vejolaš áddit dán maŋŋá go boađan ruovttus.
P.P.S. Jus dus han lea miella oažžut ođđa portreahttagova, de áinnas váldde oktavuođa muinna. Mun govven du, ja du ruhta bohtet mu ođđa kamera oastimii. Dahje jus dus lea miella veahkehit mu ruđalaččat, de váldde oktavuođa muinna maŋŋel Juovlaid, ođđajagimánus vaikko facebooka bokte.

Giitu. Oaidnaleapmái boahtte jagis.

Thursday, December 16, 2010

dadjamuš

Sámi journalistagiella
Studeanta galgá:
Hárjánit árvvoštallat vejolašvuođaid geavahit sámegiela minoritehta ja álgoálbmotgiela fáddán journalisttalaš barggus.

Mo du mielas dát orru? Ja mii galgá dás ipmirdit?

Muhto odne gal mun logan hui ollu miellagiddevaš girjjiid sámegiela birra ja sámegiela servodagas.

Ovdamearka dihte dát orrot hui miellagiddevaš jurdagat.
"Go nissonolbmot fárrejit, de nohká giella"
"Gielas galgá leat "giellamárkanis" árvu ja ávki."
"Jus giella jávká ruovttuin, de gal oažžut vuollánit"

Dáid cealkamušaid lean váldán ovtta čállosis, mii lea čállán Ole Henrik Magga juo 2000 jagis muhtin konfearansa oktavuođas.

Livččen čállit iežan komentáraid dása, muhto galggan fitnat hárjehallamii. Guhkes áigái in leat viehkan... Odne gal ferte, vai bures nohkát ovdal sámi journalistagiela eksámen álgá.

Juo. Moadde sáni jienasteapmi birra. Ikte dát nogái. Ja bohtosat čájehit, ahte máŋgasat liikot lohkat mu blokka.
Seammás leat lohkkit geat lohke ahte ferten ovdanit blokka. Maiddái ledje geat lohke ahte mu blogga dohke. Ja ledje geat lohke ahte lea váivvi lohkat blokka. Vuoi-vuoi. :D

Muhto dus han lea komentára bokte čilget maid mun galggan ovdanit dahje manne lea vaivvi lohkat, dahje manne lea somá lohkat. Livččen giitevaš dutnje jus buvttat iežat oainnu.

Wednesday, December 15, 2010

govvabálkašupmi

Ožžon dieđu dál ahte okta nuora govvejeaddji Di Liu oččui bálkašupmi Lacoste Elysee Prize. 
Muhto mii lea imáš munnje. Dá leat govat. Don maid várra oainnát áhte su govat lea čielgga photoshopejuvvon. Dakkár govat lea čielgga daiddágovat, kreatiivagovat. Juo, dát leat somás govat dieđusge, muhto in mun oaidna ahte son lea čeahpes govvejeaddji. Dás don sáhtát lohkat mu jurdagiid govvema ja photoshopa birra. 
Dát son muitala iežas govaid birra:
Mu barggut lea konflikta luonddu ja searvodaga gaskkal....


Dá leat su govat. 



























Sámediggi: ávki vai ii.

De dál mus lea ge áigi čállit dása. Nu movt lean čállán facebooka statusas mus lea vel okta eksámen, de dán maŋŋá vuolggan ruoktot, Ruššii. Muhto ii fal dán birra lea miella čállit. Baicce áibbas eará ášši birra.

Iežan ruoššabloggái lean čállán oalle vuođđulaš smiehtamuša Guoladága sámiid kongreassa birra. Dábálaččat eai leat nu máŋgasat geat komenteret mu čálosiid, muhto ollusat gehččet dán ja lohkat.

Muhto maid mun smiehtan jearrat. Makkár ávki don oainnát Sámedikkis? Movt dát váikuha du? Movt dát buorranii du eallindili? Dahje leatgo du dilit Stuoradiggi buoranan ja ovdanan?
Oktii mun gulen gos nu: ii son váikuha mu, iige buorana dili. Manne mii álgoalbmot miehta máilmmi dárbbašit "Sámedekki"? Iigo son dábálaš eiseváldi sáhtá bargat sámiáššiiguin?

Fertem smiehttat. Oainnát mii ruoššasámit maid áigut ásahit Sámedikki. Ja lea ge jearraldat mo ja mainna lágiin son buorana sámiid dili, jus buot olbmot leat sullii seammá eallidiliin? Iigo son šaddá nu áhte oidnosii bohtet gádašvuođajurdagat. Stuorra searvodat álgá gáibidit máid muhtin rievttiid....

Vuoi-vuoi. Gal ferten veahá vuoiŋŋastit.  Mun várra boasttut jurddašan....

Made in USSR



















Dá lea ge Soviet Lihttus dahkojuvvon "gummi". Dás lea teaksta mii mearkáša sullii nie: "Gummi kondom mii lea dahkon stádastántarta mielde. Miessemánus 1984jagis lea dáhkon. Háddi lea 2 kopeika (0,02 rubelis)"

hehe! :D

Saturday, December 11, 2010

Sárgumat?

Nai leat nu somá gullat dan birra mii dáhpáhuvva Moskvas. Danin lea miella bidjat áibbas eará govaid. Possitiivva govat leat mu muielas goit. Dáid mun lean gávdnán dás.  Ja oden lean leamaš Duodjemárkaniin. Dá lie oba buorre oaidnit ollu čeahpes olmmoš ovtta sájis. Lean oastán ovtta smávva diŋga maid áigga jo hálidin oastit. Gova čájehan maŋŋelaš. :p

P.S. Gii diehtá mo galgá dakkár govaid gohčodit?






















































































































Video Moskva ákšuvnna oktavuođas



Moskvas juste dál

In dieđe vel mi ibat dáhpahuvvá Moskavas dál. Orru dego stuora ákšuvdna, vuostáleapmi. Ollu ruoššabloggar leat sihke čállime  ja govveme dán birra. Vuoi-vuoi. Ja eske go gehčen ruoššaođđasiid. Eai lean ságaid dán birra. Doáivvun goit odne eahkedis galget juoidá čájehit ja čilget mii dáhpahuvva Moskvas.











































































Leat sihke ollu politijá ja ollu olmmoš.

Muhto odne gal lea Murmanskas stuora sámi dáhpahus. Nubbi Sámi kongreassa lea odne. Suddu go in sáhtán vuolgit dohko. Livččen ráhkkadit reportáša. Ja muđui ge dá lea buorre vejolaš muituhit stáhtái ahte sápmelaččat Guoladátnjárggas leat ain eallimis.

Friday, December 10, 2010

Vuoi-vuoi.

Makkár sivat ledje olbmuin go leat rahkkadan dakkár video? :D Muhto gal lea veahá somá.

P.S. Skuvlabargu lea jođus. Odne ja ihttin šattán filbmet ja jearahallat.

Skeaŋka

Jakutskanieiddat leat jođus ruoktot dál. Na sávan buore mátkki sudnuide! Ja leange ožžon smávva skeaŋkaža sudnos. Oba fiinis lea. :D

Buorre iđđit!

Vuosttaš maid galggan muitalit ahte ievtta beaivvi rájes lean Sámi film festivála stivrra láhttu. De gal šaddá somá bargat dainna. Mun jáhkkan goit. Munhto in dieđe vuos maid galggan bargat dán stivras. Muhto doaivvun ahte farga mis galgá leat  várra čoahkkin gos oažžun eanet dieđuid ieža doaimmaid birra.

Dál ferten skuvllii vai albma ládje beasat bargat reportášain. Fuobmájin juo áigga ahte ruovttus lea oba váttis bargat dakkár bargguid. In dieđe ieš manne lea nu. :D  


Wednesday, December 8, 2010

Jameson - ođđa hápmi



















Livččii oba somá dakkár hámis oaidnit Jameson. Muhto lihkkus go ii gávdno várra vuovdimasii juste dakkár hámis Jameson.

P.S. Ihttin galggan álgit bargat eksámenbarggu.

NRK Sápmi












Dá lea várra buorre go NRK Sámi radio molsu nama. Muhto man ollu rievdá sisdoalu ektui? Dála NRK Sámi radios leat ollu ášši Norgga beal Sámis mu mielas goit. Ja leat unnán  ášši Ruoŧŧas, Suomas ja Ruoššas.

Tuesday, December 7, 2010

Juovllat leat fargga

Juovllat bohtet fargga. Muhtin ássahusat leat jo ávvudan dán. Mun in leat vel ollen ávvudit Juovllaid. Galgá go ávvudit dán? leago bággu? Naba don? Mo don háliidat ávvudit Juovllaid?

Juovllat leat ge buorit áiggit, Muhto fáhkka sáhtet šaddát oba divrras ávvudit ja oastit juovllaskeaŋkaid. :D
Na in mun beroš nu ollu dán birra, man ollu golahan Juovllaid oktavuođain. Dušše muhtumin jurdilan dán birra. :D Ja dieđus vuorddan Juovladoaluid ruovttus.

Monday, December 6, 2010

Levis. made in China

Dán giđa Ođđa-Yorkas lean oastán Levis boagán. Ii dát boagán geardán nu guhka. Lea billašuvvan dál. Muhto mus ge šattái miella ráhkadit eará boagán, masa sáhtášin bidjat dán Levis geaži dahje boahkánoaivi. Várra dá šaddá mu ođđa duodje-prošeakta. :D
  

----

In sáhtte vuolgit Ruššii, dán stuora čoahkimii Guoladága sámiid. Livččii dieđusge oba somá ja miellagiddevaš fitnat dán čoahkimis.

Muhto vuos galggan gárvistit eksámena. Go geargan buot eksámenaiguin, de dálle dieđus vuolggan Juovllaide ruoktot. Ja lean mearridan makkár govvenaparahtta háliidan oastit.

Ja fuobmájin easke šattái oaivis okta jurdda. . Livčče go olbmot searván ovtta dakkár dáhpahusas, omd. "Juovlagovva"? Livččen hui hálbi govvet. Muhto dát ruđa livččen atnit dego ligeruđa kamera oastimis.
Dieđus in sáhtte beare ollu olmmoš govvet. Muhto várra 10-15 gaskkas livččen. Maid don smiehtat dán jurdaga birra?  Livččet go ieš searván dasa? :D

P.S. Ja diet guolit eai sturro.

Sunday, December 5, 2010

Jurdilan

Lea miella blogget odne. Bearjadaga eahkedis lean bargán juoidá allaskuvlas. Govvejin veahá. Govvejin dáid fiina dujiid maid leat allaskuvlas. Ja go ledjen jo vuolgime olggos, de fuobmájin ruskalihti váldouvssa luhtte. Masa lei bálkestuvvon Giddagasas teahterčájalmasa plákahta. Oanehis eallin gal lea dakkár govain. Naba dáid teahterčájálmasaid? Man guhkes eallin lea teahterčájálmasas? Ja muđui ge "kulturprodukšuvnnas"?












Ja dii várra lehpet oaidnán ahte mun álmmuhin iežan guvssi govaid. Vuoi, dát gal lea máilbmi stuora prošeakta dahkat dán guvssi. Muhto giitán mu olbmá, Denis.

Saturday, December 4, 2010

Friday, December 3, 2010

Ruoktomiella

Dás mun orun, Lujávrris, unná sámebáikkis illá stuorit go Guovdageaidnu dahje Kárašjohka. Fargga vuolggán ruoktot. 18 b. dán mánu. Meastá guokte vahku geahčen.

Dáid govaid lea govven mu buorre olmmái ja govvejeaddji Andrey Bezlepkin. Dá lea linka su facebook profilii.
Muhto vuos geahčá govaid! Fuom! Ii son atná photoshopa nu ollu. Ja daid govaid govven jo dábálaš govvenaparahtain, iige digitála. Vuosttáš govas oidno Lujávri - jávri.















Seidjávrri oidno.































Lujávrri city - Bures boahtin!















Lujávris leat guokte oasi viesuid. Vuosttáš lea nu go dán govas. Ja nubbi oassi - dekkár blokkaviesut, nu go leat Oslos.