Monday, December 20, 2010

reportášagovat

Dán siidu mielde  dát govat leat buoremusat reportášagovat dán jagis. Muhtin govaide ieš liikon hui bures. Dát govat buktet dovdduid váikko eai lean govven dáppe Sámis. Dáin govain lea ge oktasaš fádda, mas lea namma lihkuhisvuohta.









































































































Saturday, December 18, 2010

Buriid Juovlaid!

Dá lea mu máŋimuš čálus dáppe dan dihte go jo manodaga vuolge Denisain ruoktot, Lujávrái. Ja ruovttus in mun gille dádjut ja golahit dárbbašlaš áiggi neahta dihte. Danin galggan juo dál dadjat dán:

Sávan dutnje mu lohkki buriid Juovlaid ja buore Ođđa jagi!
Sávan don oaččut juovlaskeaŋkan dán maid háliidivččet oažžut.
Sávan ahte don joatkat lohkat mu blogga viidaset maid.
Sávan mun beasan govvet du.
Sávan ráfalaš eallima sihke dutnje ja alccesan
Sávan hutkalaš eallima, hutkalaš jurdagiid.
Sávan alccesan ahte oasttán govvenapparahtta CANON EOS 7D ja objektiivaid.
Sávan buore mokttá sihke dutnje ja alccesan.
Sávan......

De várra galggan veahá konkluderet dán maid leat leamaš dán jagi.
- dán jagi mun lean álgán govvet. Govvejin ollu. Liikon dán bargui.
- dál go jahki lea loahpame sáhtán dadjat ahte mus gal leat olbmát ja sin haga mu birgejupmi ja eallin dáppe ii livčče nu buorrin ja somán.
- Mu nuora oappas riegadii unná nieidaš. Dál son juo leat 9 mánu boaris. Su namma lea Nastja.
- Mun lean álgán hárjehallat.
- lean álgán oahpat dárogiela.
- lean beasán veahá mátkoštit miehta Sámi
- lean fitnán Ođđa-Yorkas. Doppe fal lean oažžon buori oahppu.
- Lean duhtávaš dainna go lean šattán Guovdageinnu sámiid searvvi stivra várrelahtun.
- Lean muhtin láhkái váikuhan dasa ahte Sámi allaskuvla direkteavran šattái buorre ja čeahpes olmmoš.
- ja máŋga eará.
 
Juo, loahpahan vel dainna lágiin.
Giitu dutnje go leat lohkán mu blogga dán jagi.
Giitu fecebook, mu lohkkidlohku lea lássanan du dihte maid.:D


P.S. Jus dus gal livččii munnje juovlaskeaŋka, de dus gal vejolaš áddit dán maŋŋá go boađan ruovttus.
P.P.S. Jus dus han lea miella oažžut ođđa portreahttagova, de áinnas váldde oktavuođa muinna. Mun govven du, ja du ruhta bohtet mu ođđa kamera oastimii. Dahje jus dus lea miella veahkehit mu ruđalaččat, de váldde oktavuođa muinna maŋŋel Juovlaid, ođđajagimánus vaikko facebooka bokte.

Giitu. Oaidnaleapmái boahtte jagis.

Thursday, December 16, 2010

dadjamuš

Sámi journalistagiella
Studeanta galgá:
Hárjánit árvvoštallat vejolašvuođaid geavahit sámegiela minoritehta ja álgoálbmotgiela fáddán journalisttalaš barggus.

Mo du mielas dát orru? Ja mii galgá dás ipmirdit?

Muhto odne gal mun logan hui ollu miellagiddevaš girjjiid sámegiela birra ja sámegiela servodagas.

Ovdamearka dihte dát orrot hui miellagiddevaš jurdagat.
"Go nissonolbmot fárrejit, de nohká giella"
"Gielas galgá leat "giellamárkanis" árvu ja ávki."
"Jus giella jávká ruovttuin, de gal oažžut vuollánit"

Dáid cealkamušaid lean váldán ovtta čállosis, mii lea čállán Ole Henrik Magga juo 2000 jagis muhtin konfearansa oktavuođas.

Livččen čállit iežan komentáraid dása, muhto galggan fitnat hárjehallamii. Guhkes áigái in leat viehkan... Odne gal ferte, vai bures nohkát ovdal sámi journalistagiela eksámen álgá.

Juo. Moadde sáni jienasteapmi birra. Ikte dát nogái. Ja bohtosat čájehit, ahte máŋgasat liikot lohkat mu blokka.
Seammás leat lohkkit geat lohke ahte ferten ovdanit blokka. Maiddái ledje geat lohke ahte mu blogga dohke. Ja ledje geat lohke ahte lea váivvi lohkat blokka. Vuoi-vuoi. :D

Muhto dus han lea komentára bokte čilget maid mun galggan ovdanit dahje manne lea vaivvi lohkat, dahje manne lea somá lohkat. Livččen giitevaš dutnje jus buvttat iežat oainnu.

Wednesday, December 15, 2010

govvabálkašupmi

Ožžon dieđu dál ahte okta nuora govvejeaddji Di Liu oččui bálkašupmi Lacoste Elysee Prize. 
Muhto mii lea imáš munnje. Dá leat govat. Don maid várra oainnát áhte su govat lea čielgga photoshopejuvvon. Dakkár govat lea čielgga daiddágovat, kreatiivagovat. Juo, dát leat somás govat dieđusge, muhto in mun oaidna ahte son lea čeahpes govvejeaddji. Dás don sáhtát lohkat mu jurdagiid govvema ja photoshopa birra. 
Dát son muitala iežas govaid birra:
- Mu barggut lea konflikta luonddu ja searvodaga gaskkal....


Dá leat su govat. 



























Sámediggi: ávki vai ii.

De dál mus lea ge áigi čállit dása. Nu movt lean čállán facebooka statusas mus lea vel okta eksámen, de dán maŋŋá vuolggan ruoktot, Ruššii. Muhto ii fal dán birra lea miella čállit. Baicce áibbas eará ášši birra.

Iežan ruoššabloggái lean čállán oalle vuođđulaš smiehtamuša Guoladága sámiid kongreassa birra. Dábálaččat eai leat nu máŋgasat geat komenteret mu čálosiid, muhto ollusat gehččet dán ja lohkat.

Muhto maid mun smiehtan jearrat. Makkár ávki don oainnát Sámedikkis? Movt dát váikuha du? Movt dát buorranii du eallindili? Dahje leatgo du dilit Stuoradiggi buoranan ja ovdanan?
Oktii mun gulen gos nu: ii son váikuha mu, iige buorana dili. Manne mii álgoalbmot miehta máilmmi dárbbašit "Sámedekki"? Iigo son dábálaš eiseváldi sáhtá bargat sámiáššiiguin?

Fertem smiehttat. Oainnát mii ruoššasámit maid áigut ásahit Sámedikki. Ja lea ge jearraldat mo ja mainna lágiin son buorana sámiid dili, jus buot olbmot leat sullii seammá eallidiliin? Iigo son šaddá nu áhte oidnosii bohtet gádašvuođajurdagat. Stuorra searvodat álgá gáibidit máid muhtin rievttiid....

Vuoi-vuoi. Gal ferten veahá vuoiŋŋastit.  Mun várra boasttut jurddašan....

Made in USSR



















Dá lea ge Soviet Lihttus dahkojuvvon "gummi". Dás lea teaksta mii mearkáša sullii nie: "Gummi kondom mii lea dahkon stádastántarta mielde. Miessemánus 1984jagis lea dáhkon. Háddi lea 2 kopeika (0,02 rubelis)"

hehe! :D

Saturday, December 11, 2010

Sárgumat?

Nai leat nu somá gullat dan birra mii dáhpáhuvva Moskvas. Danin lea miella bidjat áibbas eará govaid. Possitiivva govat leat mu muielas goit. Dáid mun lean gávdnán dás.  Ja oden lean leamaš Duodjemárkaniin. Dá lie oba buorre oaidnit ollu čeahpes olmmoš ovtta sájis. Lean oastán ovtta smávva diŋga maid áigga jo hálidin oastit. Gova čájehan maŋŋelaš. :p

P.S. Gii diehtá mo galgá dakkár govaid gohčodit?