Friday, July 13, 2012

Dál lean fas páhkeame. Ihttin iđđes dollen Kárášjoga guvllui, Bieskenjárggii. Háliidan vahkku ovdal Márkomeannu álgá vuoiŋŋástit veahá. Seammás gal lea áigi galledit olbmuid dieppe. Guhkkes áigái in leat fitnan Bieskenjárgas. 

Válddán fárrui dihtor vai joatkit smavvá čálálaš prošeavttaid. Soaitán govven juoidá dieppe maid. Ferte oaidnit mo šadda, mii dáhpahuvva. 

Diŋgat maid osten eBay:as eai leat vuos boahtán. In dieđe man guhka vel galggan vuordit daid diŋgaid. 

Ledjen Svolværas, Lofotenis dieppe lei fiinnis. Dá lei fiinna tuvra ja fiinna doalut.  Geahččalin govvet dien tuvras, muhto eai visot govat leat šaddan nu mo mun háliidivččen. Luonddu govaid gal váttis govvet statiiva haga. Ja mun ge in leat váldán fárrui statiiva. Muhto goit dus lea vejolaš geahčat muhtin govaid das: http://www.facebook.com/gavrilovmedia
In hálit šat álmmuhit govaid iežan profiila vuolde. :) Dan dihte ge sirdin govaid eará siidui.

Maid vel? Na ii leat maidege eará maid livččen muitalit.. Geassi lea geassi, váikko muhtumin dálki ii hálit čájehit dan. 











Dán gova lean govven go ledjen vuolgime Svolværas Romssa guvlui. Dá lea vissa skávli. 

Friday, June 29, 2012

Festiválaide

Boahtte vahkku lean vuolgime Lofotonii. Dieppe dollojuvvo okta erenoamáš divrras munnje riegadanbeaivi oktavuođas feasta. Dáinna olbmáin oahppasnuvven máŋga jagi das ovdal. Dalle mun in leat orron dáppe Norga bealde.  Ledjen dušše fitnamin dáppe Norggas muhtun konferánsa dahje festivála oktavuođas, jna. Dá lei vuosttáš gearddi go fitnen Riddu-Riđđus  jagis 2006. Lean illus go dovdan dán olbmo jo nie guhká. 


Šadda somá fitnat Lofotonis. Lofotenis vuolggán ge njuolggá Riddu-Riđđui. Váikko dál maŋimuš jagiin ii leat šat nu somá go dalle. Mun goit lean duhtaváš go lea dakkár festivála. Muhto suddu lea go jagis jahkái gullo unnit ja unnit sámegiela. Ja muđui ge lea dovddu ahte Riddu-Ruđđu lea šaddame dakkár turistaid várás festiválan.   


Dan maŋŋá finan ruovttus, Guovdageainnus. Ja de fas mátkái, Márkomennui! Has, galgá leat somá ja miellagiddevaš. 


In jáhkke ahte orun gillime eará festiválaide fitnat. 


Riddu-Riddu ja Márkomeannu leat deahaleamos festiválat munnje. 



Monday, June 25, 2012

boahtte vahkku hommaid birra

Dan vahku mielde galggan oažžut statiiva ja ovtta objektiiva. Go oaččun dáid, de galggan govvet ovtta báikkis. In hálit vuos namuhit mii lea báiki. De fas vahku loahppas jus visot manna bures, de beasan govvet miessemearkuma. Šadda somá oaidnit loahppas govaid. 

Maiddái lean ain bargame dainna gihpagiin man birra muitalin ovdeš čállosiin.  

Ja dan sivas go in leat ožžon geasebarggu NRK Sámis, de galggan eará sájis ohcat barggu. Livččii dieđus oažžut journalistalaš barggu, muhto gal oainnán makkár barggu gávnnan. Barggu haga gal lea veahá váivi. Maiddái dietnasa haga lea veahá váivi. 

Náhkkarat eai obba ge boahtán. Vuššen gáfe. Galgá vissa idji dá doallat. Bidjen johtui ovtta ruošša filmma. Dás lea namma "Eatnit" jus sámegillii jorgalit. Guhkes áigái in leat geahččan ruošša filmmaid. Dá lea dakkár komedija ja seammás melodrama. Dan maŋŋá joatkán bargat gihpagiin. 

Na juo, sullii nie. 



Thursday, June 21, 2012

Ikte gaskaija áigge gosa nu muhto jávkkai el-rávdnji. Fáhkkestaga jávkkai. Álggus geahččalin juoiddá bargat. Geahččalin gávdnat siva dasa manne jávkkai el-rávdnji. Jávkkai juste dalle go smihten  geahččat Ođđasiid neahtta badjel.... muhto ii dán gal sáhtán dahkat. 


Diibmu geahčen sullii jáddaduvvui dihtor. In ge beassan bargat eará go dušše neahtas guovlut.  Oktii bođii jearaldat: Na maid son galgášin bargat dan dilis go ii doaibmá maidege? Geahččalin lohkat Johana Turi girjji "Muitalus sámiid birra". Dat lea oalle seavdnját ahte in ollen nu guhkas lohkamiin. In áigon billistit čálmmiid.     


Fas viehkalin gávdnama dihte manne ii leat el-rávdnji? De deivven ránnjá. Dá logai ahte sus ii leat el-rávdnji maiddái. Easká dalle mun gal áibbas vuollanin ja in ge gillen eambbo streasset dainna el-rávnnjiin. 


Muhto dál áigi geahččat spábbačiekčankampa. Portugal-Greece. Portugalija-Čekija. Livččen duhtavaš jus Čekija vuoitašii. 

Tuesday, June 19, 2012

Rievdadin namahussa bloggan. Lean ain Guovdageainnus. Mus eai gal leat makkárge erenoamáš áššiid, iige barggu dan áigge. Lean vuordime vástadusa NRK Sámis geasebarggu oktavuođas. Jus in oažžu, de gal soaitán dušše vuoiŋŋastan dan geasi.  Muhto šadda veahá váivvi jus áigumuš fitnat Svalbardas govvema dihtii ii ollašuvva. 

Ovddit vahku rájes lean čuovvume Eurohpa meaštirgilvuid spábbačiekcamis. Oppa  suddu lea go Ruošša joavkku ii leat šat mielde. Vuosttaš kampa čievččai bures. Vuitii 4-1 Čekija vuostá. Mus gal lei jáhkku ahte Ruošša ferte beassat viiddaset. Daid 4 joavku gaskas Ruošša joavkus lei visot vai birget bures. Muhto spábba lea jorbas... Ja-ja. Boahtte háve gal sihkkarit. Mii beassat viiddaset. Nubbi mu fávorihta joavkku seammá go Ruošša ii beassan viiddaset.  Lean áin čuovvume EM-2012 diehtalas, muhto ii nu stuorra mielain go ovdal. 

Finálii galgaba beassat Spanija ja Duiska. Jus Spanija ii beassa, de gal spábbačiekčamis vissa álgá revolušuvdna. 

Maid vel? Dan jagi oalle heajos geasedálki. Juohke beaivvi meastá oalle čoaskkis. Illa lea ge 10+12 lieggagráda. Árvi. Váivves dálki go ii lea makkárge miella juoidá bargat.  Earet go juoidá ruovttus geahččalit bargat. Odne jorgalin moadde gihpaga ja ain lean joatkame bargat ovtta eará áššiin. In dieđe maid loahpas dás šadda. 

Earet vástadusa NRK Sámis lean vuorddime ovtta objeaktiiva maid diŋgojin. Dalle gal beasan eambbo govvet portreahta-ja luonttu govaid. 

Na juo, buorre idja!