Saturday, November 12, 2011

Lean jorgaleame sátnelistu maid lea "Davvin 3" girjjis. Lea vehá bargu, muhto go eanaš sániid máhtán, de ii leat nu váttis. Doaivun vuossárgii geargan dainna. 

Golbma vahkku geahčen Ruoššas leat válgat Stuorradiggái (Gosduma). Mun in jáhkke ahte politihkka rievda jus mun boađan jienástit. Ruošša interneahtas, ruošša bloggain nu ollu hupmo ja čállojuvvo dan birra ahte ii leat oppanasiige miella jienástit. Stuoremus bellodat (Edinaja Rossija) barga visot vai vuitit. Dan belodahkii gullet Putin ja Medvedev.  Duolvva politihkka dá lea. Vaikko eanaš oassi olbmuid eai liiko sudno politihkkii, de dan eaba válde vuhtii Putin ja Medvedev. Maiddái Media hui hárve muitalit man stuorra vuosttahagu lea. 
Ruošša mediat dá leat ain stáhtamediakánala.
hm... 

Váikko lea nu issoras dilli, de lea goit mus jáhkku ahte eallin Ruoššas ferte buorranit. 


Monday, October 31, 2011

Viimmat mus lea muhtin muddui fridjaáigi. Olles mánnu bargen giellaveahkkin Ruoššabeal studeanttaide. Dasa lásiin bargen Indigenous Film conferánsas govvejeaddjin ja filbmejeaddjin. Dát gal manái bures. Mun jáhkán. 
Muhto govvet ja filbmet measta oktanaga lea veahá váttis. Ná dá gal lei maid vásahus. Boahtte háve soaitán válddán govven dahje filbmen barggu. Goabšagat leat somás ja miellagiddevaš barggut. 

Odne fas govvejin preassagovaid Buletjávris. Ihttin galggan geahčat mo dát šadde. In gille juo odne dainna bargat. 

Juo, ovddeš čállosis mus ledje veahá váives ságat. Muhto dál gal dá ášši čoavdašuvvo. Ášši lei nu ahte mun in lean regestrerejuvvon Loatnakássas kvotastudeantan. Mun in dieđe manne nu lei, muhto goit dál juo dieđán fárgga oaččun  loana dahje stipeanda. Beasan dievva vealgiid máksit. :p 

Somás dáhpahus geavái Diehtosiidas odne ovdal gaskabeaivvi. In dieđe mii lei sivvan dasa, muhto fáhkka buot uvssat ledje gitta. Sihke olggouksa ja siskobealde Diehtosiida. Lihkkus dát ii ádjanii go vihttanuppelot minuhta. Ná juo, elekrovnalaš ođđaáigasaš vuogadagat muhtumin sáhtet bartidit, nu mo čájáhii otna dilli. Dilalašvuohta čájehii boares dábálaš uvssat sáhtet leat ollu buoret  omd. buollima oktavuođas. 

Odne fas vuoiŋŋastin veahá ruvvejeaddjistuolus. Diehtalas albma ruvvejeaddji lea duhat geardi buoret go makkáš stuollu. Muhto go ii lean ruvvejeaddji, de massajestuollu ferte maid dohket. :p 

 Man áigá dá lei juo go min luohka finái Ođđa-Yorkas. Ovtta vahkui livččii somá fas fitnat dieppe. Dán gova sárgui okta ruoššaolmmoš.  

Wednesday, October 19, 2011

Vuollanan

Mun lean juo vuollanan dainna Loatnakássain. Guokte mánu stipeanda haga, ja muđui makkárge ruđaid haga. Dušše reikegat leat boahtime álo. Odne bođii reive Loatnakássas, ii leat makkárge somás reive. Doaivvumis goit Juovlaide mun oaččun dán stipeandda dahje loana. De beasan máksit buot vealgiid. Dahje vissa galggan áibbas vájálduhttit oasttimis biila. Ash, juste dán dillái in gal liiko. Geahččalan ohcat juogá positiiva, muhto ii leat ovttage positiiva jurdaga. Na, maid mun imaštallan dat gal lea Norgaburokratija mii lea seamma stuoris go Ruoššas. Oh, yeah...

Fiina dálki lea olgun :p 

Fárgga mátkái

Guđát beaivi skábmamánus vuolggán Petrozavoskii, mii lea Karjalas, Ruoššas. Dieppe galgá lágiduvvot MediaCamp 2011 nuoraid váras. Ožžon bovdehusa doallat logaldallama  sámimediaid birra. Maiddái dohko galget boahtit eará čeahppes olbmot, čeahppes journalisttat ja govvejeaddjit.

Dál lean ráhkaneamin dasa vai livččii maid muitalit 15 min. siste. Ferten válljet man birra muitalit. Guhkes áigái in lean muitalan, in ge doallan logaldallamiid.

Ferte oaidnit mii šadda.


Saturday, October 15, 2011

Dagan pelmeni

Odne viimmat dagan pelmeni. Dát lea arbevirolaš boramuš Ruoššas. Guhka lean smiehtan rahkadit dakkár borramuš, muhto dušše odne ollašuvvai smavvá niehku. :)

Jus háliidat rahkadit dan, de don dárbbašat 1 kg jaffuid, salti, 2 lasse čázi ja 1 pahkka biergudáiggi. Vuos galgá rahkadit dábálaš dáigi. Vissa seamma ládje go pizzadaigi. Váttis čilget, muhto gal govain oainnát mo galgá bargat. Ovdal go vuoššat daid smavvá biergogahkkuid ferte bidjat galbmaskabii. Go dat leat galbmon, de sáhttá vuoššat. Sullii 15 min. :)

Somás speallu


Don galggát deaddilit daid diŋgaid mat leat gurut ja olgeš bealde. Ja de oainnát mii dáhpáhuvva. 

Thursday, October 13, 2011

Rohkki Steve Jobs lea šaddan "gudnjejahtton udmurtan". Udmurtat lea álgoálbmot Ruoššabealde. Sii ledje áigá jo smiehtán namuhit dahje "dahkat" Steve Jobs:a  udmurtan. Sis ledje plánat maiddái bovdehit su vai almmolaččat dahkat dan. Muhto... dušše go jamii Steve Jobs, de šaddai son "gudnejahtton udmurtan".
Ovdal jo leat ožžon dakkár "státusa" máŋga dovddus olbmuid. Omd, Jurij Gagarin, Albert Einstein, Emir Kusturica, jna.

In dieđe, leago Sámis dakkár árbivierru namuhit muhtin olbmo "gudnejahtton sápmelažžan"? Juo, lea dego árbivierru gárvodit muhtin dovddus olbmuid dahje konagas-bearraša sámi biktasiidda.

In mun jáhkke ahte sámeservodat livččii dohkkehan dakkár árbivierru, nu mo lea udmurtain.  

Sunday, October 9, 2011

Ja-ja..

Bargat vahkuluohppa lea veahá artet. Artet bargat olgobáikis, go buohkat juhket, ja don fas galggat leat áibbas  čilggas. :)  In dieđe vuos man galle vahkuluohpa nágodan dainna lágiin bargat. In gal dan dihte barggan vai dinet hirbmat olu.  Mun lean jo maŋga vahkku smiehtame biila bira. Háliidan Juovlaide dahje maŋŋel Juovlaid oastit Toyota Corolla. Ii fal ođđa, báicce diekkár dábálaš boares Toyota Corolla. Vuosttaš biilla galgá leat veahá boares, vai oahpat álbma ládje vuoddjit. Mus lea goit doaivvu ahte nágodan oastit. Šadda ollu álkit mátkoštit. Ja muđui biilla lea oba vuogas diŋga. 

Muhto várra vuos galggan vuodjinkoarta oažžut. Diehtalas dán mun dagan Murmanskas go dieppe lea ollu hálbbit go Norggas. In gille máksit badjel 20 duhat ruvnno vuodjinkoarta ovddas. Dat gal lea oalle stuorra supmi.   

 Muhto juste dál háliidan vuoiŋŋastit. Lean váibban. Livččii máilmmi buorre jus muhtin gillešii ráhkadit biepmu munnje,  go jur dál in orru nágodeame dahkat ieš dán. Juo, mun lean veahá láikkes diŋga juste dál. :p  

Ok, na gal mun ferten juoga álkkes biepmu ráhkadit. Hás mun basán čuovža. Ii dát galgá ádjanit nu guhka. 

Jeep. Vi snakkes. God smake til meg, og god natt til deg. :p 
   

Friday, October 7, 2011

Noen tanker om literatur

Lea dovdu ahte vájalduhtišgoađan muhtin ruoššasániid. Muhtumin šadda váttis gávdnat rievttis sániid vai nágodit bures čilget dahje muitalit. Bággu eambbo lohkat ruoššagielgirjjiid. Ja muđuige galggan eanet ja eanet lohkat.

Ruošša mediain lei sáhka ahte ruoššanuorat eai viššal šat lohkat girjelašvuođa. Lohke ahte logi jagi das ovdal gaskkamearalaš nuorra olmmoš olii lohkat 40-50 girjji ovtta jagis. Dál lea buorre jus nuoraidskuvllain okta oahppi lohká 10 girjji jagis. Áššedovddit ákkastallet  dainna lágiin ahte interneahtta dihte nuorat eai obage gille šat lohkat dábálaš girjjiid. Mun ieš in leat dakkár olmmoš gii láve lohkat girjji juohke beaivvi.  Dat gal lea váivvi, mu mielas goit. Juo, mun logan aviisaiid, artihkkaliid interneahtas, muhto eai dat nágot dahkat olbmo "rikkisin". Juo, dát veahkkehit viežžat muhtin dárbbášlaš dieđuid vai čállit skuvlabarggu dahje juoga eará. Muhto eai dakkár dieđut leat "fundamentála", bissovaččat.

Na, gal áigi mielde oainnán masa mun ieš boađán.




  

Thursday, September 29, 2011

ingen sover...

Diibmu lea oalle máŋŋit. Nahkkarat eai obage boahtán. Váikko lean leamaš hárjehallame odne. Vihken 40 minuvtta. Dan áiggis nágodin gávcci kilomehtera. Boahtte mánu rájes lea áigumuš lássanit viehkanáiggi 10 minuvttain. De šadda somá oaidnit nágodan go 50 min. siste ollet 10 kilomehtera.

Maiddái dán vahku rájes lean barggus Sámi allaskuvllas. Barggan giellaveahkin ruoššastudeanttaide. Oktiibuot 125 diimmu galggan bargat. Váikko lean jo goalmmát jagi barggan dainna lágiin, muhto lihkla váttis lea. Stuorra váttisvuohta lea nágodit čilget vuođđu sámegrámmatihkas oahpponeavvuid haga. Ferten álo ieš fuobmát mo, maid, man birra beren muitalit.

Vissa lea áigi juoidá čállit nu go smavvvá oahpponeavvu mas sáhtášin oanehaččat čilget sámegiela grámmatihka.

Maiddái olbmot lávejit jearrat mus sáhtán go doallat smavvá ruoššagiela kursa. Livččii dieđus somá ja hástaleaddji dakkár hommá. Muhto mo dán čoavdit praktihkalaččat? Go mus ii leat makkárge fitnodaga, iige lea sierra gelbolašvuođa? Vai dohkke go jus dušše ráhkkadan "event" facebookas ja dákko bokte bovden olbmuid?

Hmm...
De dál ferten fas geahččalit oađđit.

  

Tuesday, September 20, 2011

Dološ govvamuittut






























Dát govva vissa lei govven jagis 2003s. Dalle go mun jo vázzen Murmánska Universitehtta.
Várra mii leimmet ávvudeame Halloween. :D

Thursday, September 15, 2011

From Jakutsk

Diekkár smávva skeaŋkaš mun lean ožžn dán vahku. Bođii Ruoššas, Jakutskas. Nu mo oainnát dies leat bohccot ja beaivváš. Ja lea ge dás namma "Kharyshal" . Ná Giitu! :)

Tuesday, September 13, 2011

Muhtin vásáhusat ja oaivilat

Skuvlabargu 
Dán ija olles fárttain čállen skuvlabarggu - esseja, logisiidosaš čállus "Eamiálbmogat našunála mediain". Váikko lean ožžon dán bargobihtá easká borgemánu loahpas. De ii lean vejolaš čállitgohtit dán barggu ikte. Go dán ovdal lean čállán fas eará skuvlabarggu maid galgášin rievtti meilde gárvet jo meissemánus.

In gal muite goas lei máŋimuš háve ná oanehis áigis ledjen čálleme skuvlabargguid. Vissa go lean vázzán alitoahpui Murmánskas. Dalle mis ledje juohke áidna vahku sullasaš ruovttubarggut. Maid ii sáhttá dadjat Sámi allaskuvla birra.

Muhto goit mun nágodin ja sáddejin sisa dán skuvlabarggu.


Válgat 
Seammás ikte ledje iešguđetlágan válgat. In mun leat vuos guhká orron Norggas, dan sivas ii ge leat rievtti jienástit. Ná jus livččii diekkár riekti ja vejolaš gean ovddas galgášin jienástit? Váttis dadjat. In mun ge goit oaidnán ii ovttage beallodatorográmma, ii mihkkige diekkára maid sáhttášii áddit vejolaš oahppasnuvvat bellodagaidprogámmaiguin ja sin áigumušaiguin.

Ruoššas válgakámpanijaid oktavuođas iešguđetge dásis bellodahkain ja evttohasain lea buorre diehtojuohkin, jna. Dán dáfus lea stuorra erohus mo lágiduvvojit  válgakápmanijat dáppe ja dieppe.

Soaitá stuorra gávpogiin leat iešguđetlágan diehtojuohkin doaimmát bellodahkain. Muhto dáppe davvin diekkár in oba ge vássihin.


Ođđasat
Ikte maiddái oidnen ođđa Š-bláđi. In leat vuos lohkán dán. Veahá dušše guovlustin ja oidnen ahte Niilas Holmbergis álmmuhuvvui unná skerroš guovtti vai njealle lávlagiin. Maiddái Duolva Duottar álmmuhii skearru.
In leat oaidnán dáid vuos.

Niilas Holmberg skearru mus han lea miella guldalit ja oastit. Duolva Duottar, naaaaa.... In gal gosssige lean leamaš rap-misihka stuorra fánan. Galggán vuos guldalit movt dát orru. Ja jus mun riektá ipmirdin eanáš oassi lávlagiid leat boarrasat. Na, juste dál mun in leat gearggus oastit diekkár skearru.

Muđui háliidan čađa lohkat dán Š. Seammás mus bođii millii jearraldat: manne bat ii oidno sámi allaskuvlas NUORAT bláđi studeanttiad váras? Livččii oba buorre oaidnit sihke Š ja NUORAT.

Vahkkoluohppa
Rievtti mielde galgášin čállit duon skuvlabarggu, muhto ii dat leamaš miella. In ge diehtán maid galgen čállit.
Muhto lean fitnan HØSTFEST:ii Bottus. Ná dát gal lei buorre. Diehtálas mun bohten SomBY dihte go in leat govven ovdal sin ja maiddái danne go liikon sin musihkkii. Eará jovkkuid bearjdaga in leat guldalin ge. In ge dieđe dáid jovkkuid nammaid.
Lávvordaga váikko ledje beare rap-artistat, de buori miellain vulgen Boddui. Váikko in liiko rap seamma ládje go rock ja eará šlájaid, de liikojin maid guldalin sihke Áivvan, Amoc ja SlinCraze. In ge sáhttá dadjat gii lea buoremus dain. Sii ledje buohkat čeahppit.
Livččii áinnas buorre dávjábut doallat sullasaš konsearttaid Guovdageainnus, go eai leat beare ollu ástoáigifálaldagait dáppe.

Ná sullie nie. :)

Sunday, September 4, 2011

Gos leat olbmot?

Sotnábeaivi. Mun lean ain Guovdageainnus. Pássa haga ja vissuma haga. Doaivvumis fárgga oaččun dáid ruovttoluotta. De go oaččun, de vuolggán gosa nu gos leat olbmot. Gos oidno olbmuid márkanis.

Mun lean jo máŋga jagi orrun dáppe, Guovdageainnus. Muhto ain munnje lea imáš go eai oidno olbmuid márkanis. Dušše biilat diehko ja dohko vudjet. Birru, in goassige várra sáhtán hárjanit dása ahte eai obage oidno olbmuid. Juo, máŋga olbmot vissa leat meahcciin, duottariin dahje gos nu. Vai leatgo buohkat oktanaga leat vuolggán gosa nu?

In dieđe. Man guhká sáhtán ná orrut. In goassige Lujávrris dahje Kárášjogas sáhttášii ná dáhpahuvvat  go eai oidno olbmuid márkaniin.  Mii bat galgá dáhpahuvvat Guovdageainnus vai olbmuid livčče vejolaš deaivvadit márkanis vázzime dahje sihkkelastime juohke beaivi?

Dál lean skuvlas. Lean čállime skuvlabarggu. Ii fal dán dihte go lean hirbmat mielas čállit dán barggu. Muhto baicce dan dihte vai mánnodat láhkonišgoađii. De muhtin ládje Guovdageaidnu fas ealaskahtta. Mun jáhkkán dása.

Vuoi-vuoi.


  

Friday, August 26, 2011

Diet gal lea somá!

Odne beaivi mielde ožžon facebooka bokte dieđu ovtta ruošša journalistas: " Hei! Min aviisas lea miella álmmuhit 4 du gova..." Dán gal mun oalle guhká lean vuorddan. Dás ii lea sáhka ruđa birra, muhto baicce dan birra ahte vejolaš mu govaid álmmuhit Ruoššas, Moskvas.Ii goassige ovdal Ruoššas álmmuhuvvojit mu govaid.

Mus lea vahku vai váljet buorre 4 gova ja sáddet Moskvái.  

Muhto odne eahkkedis sullii 20.00 lea plána vuolgit hárjehallat. :) 

Tuesday, August 23, 2011

Smavva skeanka Nordkappas

Ožžon olbmas odne dán dinga. Dát lea várra viidnibohtala lohkki..

Guovdageainnus otná hommat.

Na dat gal lea leamaš buorre geassi, Mun lean goit duhtávaš. Dál lean fas Guovdageainnus. Dáid beivviid galggan vuos visuma ja stipeanda. Dát gal ádjana veahá. Mánnu sullii in beassa vuolgit gosage Norggas dan sivas go pássa galgá sáddejuvvot Hamerfestii vai gosa nu. Na váikko dat lea veahá váivvi, muhto gal mun lean hárjanan dakkár norga byrokratijái.

Go lean fas Guovdageainnus, de lea áigumuš hárjehallagoahtit fas. Viehkat, jna....

Eai leat vuos eará jurdagiid. 

Sunday, August 14, 2011

mátkái dollen fás.

Juste dál mus lea ge dovddu - luomus lean. Vahkku lean leamaš Lujávris ja Murmánskas. Odne ollejin Guovdageidnui. Muhto ihttin fas lean geaidnu alde. Galggán vuos Altai beassat, de Olsoi ja loahpas Amsterdamii... Jáhkkán Amsterdamas galgá leat seammá somá go ruovttus..

Muhto dál  galggán veahá páhket. :)


Wednesday, August 3, 2011

ho-hoi

Geasseáiggi in leat beare dávjá čállime blokkái. Várra dát lea lunddolaš go geaset olmmoš galgá báicce vuoiŋŋastit, gávdnat ođđa fámuid cuovvovaš bárgo dahje oahppoáigodahkkii. Muhto fárgga geassi nohká, nu lea dovddu. Juo, árrát árvvoštallat mo dat manái. Go lea vel mánnu juoidá hutkat dahje fuobmát.

Dán bearjadga gearggan geassebarggus NRK Sámis. Dán maŋŋá vuolggán ruoktot, Lujávrái. Go oainnát mun osten Murmánskas sihkkela eadnái, ja galggán dán buktit sutnje. Eatnis lea miella sihkelastit. Ruoktotuvrra maŋŋá mun ja okta fiinna nieida Altas vulge Amsterdamii. Dál munnos leat bilehttat, hotelas diŋgojuvvon latnja. Jáhkkan šaddá somá, dieppe Amsterdamas. Maiddái moatti beaivái bissanan Oslos.

Nu leat plánat ovddosguvlui.

Wednesday, July 13, 2011

Matkai

Osten girdibilehtaid Amsterdamii. Aigun gaskkamuttus borgemanus dohko.3-4 beaivvi dieppe.

Thursday, July 7, 2011

De viimat skuovat leat boahtán ;)

Ná mun gal lean duhtavaš dainna!
Juo, odne geahččalin syhkkelastit mu odda sparkesykkeliin, na in gal ollen nu guhka dainna. Vissa buoremus syhkkelastit mihtin visti siste, omd. Allaskuvlas ;)

Tuesday, July 5, 2011

Sparkesykkel

Lean oastán odne diekkár dinga, doaivvumis dies lea ávki. Muhto goit ii leat nu divrras mávssii. Oktiibuot 99 ruvnno.

Ihttin lea plána geahččalit bargui dáinna syhkkelastit. :)

Thursday, June 23, 2011

Moskow DC

Dát lea muhtin olbmá niehku. Son geahččala govvahallat dan dili, go Moskvas sirdit buot stáda ássahusaid.
Dakkár Moskva mun liikon buorebut, go dán Moskva mas ledjen miessemánu loahpas.


Wednesday, June 22, 2011

Fitnen Ságat kantuvras

Vuossarga lean fitnan doppe. Oidnen moadde gova maid Kárášjoga sátnejodiheadji lea govven ja skenken Ságat aviisii.

Dál mun veahá smiehtan soaitá galggan maid čállit olggos muhtin fiinna gova ja skeanket muhtin kantuvrii vai iežan govat livčče eambbo oidnosis. Dát livččii várra buore diehtojuohkin. Vai? ;)

Juo, mus gal lei buorre mátki Ruššii, Lujávrái ja Murmanskii. Vahku geahčen lea áigumuš fas fitnat Ruoššas. 

P.S. Sámegiela eksámen várra in goassige boadan ceavzit...Birru.

Thursday, June 16, 2011

meastá on the road

Ihttin lea máŋemus eksamen Sámi journalistagielas. Doaivumis birgen bures dainna. Maŋŋá go gearggan eksameniin, de njuolgga vuolggan Lujávrái, doppe galget leat dán lávordaga Geasseriemut. Muhto mus han ledje veahá eará plánat. Smihten báicce bargat dán vahkoluohpa... Bargagoahtan mánodaga rajes NRK Sámis. Galgá šaddát somá!


Tuesday, June 14, 2011

Canon-gohpu

Odne lea leamaš čálalaš skuvlaeksamen Guorahallan journalistihkas. Dál ii leat eará go vuordit bohtosiid.
Maiddái odne lea boahtán munnje diekkár fiinna Canon-gohpu. Liikon dása! :)






Friday, June 10, 2011

dáppe lean

Ollejin Norgii. Lean Kárášjogas dál. Dán vahku goit sihkkarit lean dáppe. 
Lean leamaš vahku Ruoššas: Murmanskas-Moskvas-Murmanskas. 
Moskvas lei hirbmat báhka munnje. Sullii +28 gráda. In leat hárjanan dása. 
Deivven ustibiid. Guhkes áigái in leat oaidnán sin. Lei somá oaidnit, gullat ođđasiid. Máilmmi buorre konsearta doalái Mari Boine Moskvas. Govvejin su. Muhto vuos háliidin oaidnit movt moskvaolbmot váldet su vuostá. 
Ruoššas liikojit Mari. Buorre ođđasášši lea ráhkadan okta stuoramus ruošša TV-kánala Mari Boine birra. Musihkkaáššedovdit leat hui bures árvvoštallan  su musihkka. 

Meastá visot manái bures. Ovdal go vuolgit fas Murmanskii ožžon váivves dieđu. Jámii okta mu buoremus olmmái Murmanskas. Son lei dušše 28 jagi boares. Mu plána fáhkestaga rievdái. Mus lei aigi gárvestit skuvlačálalaš barggu, muhto juste dalle in sáhtán. Ledjen moraša siste. Murmanskas fitnen su eamida luhte.   Guhká humaimme....

Muhto eallin joatka. Dál mun lean illolaš olmmoš, go deivven ovtta čáppamus nieidda. Dát lei juoga buorre. Fárgga, go geargan eksamenaiguin vuolggan fas Ruššii, ruoktot ja Murmanskii. 

Na juo, sullii nie. 

Friday, May 27, 2011

On the road

Lean jođus Ruššii. Odne lean Kárašjogas. Ihttin plána mielde galggan leat Murmanskas. Sotnábeaivvi vuolggan viidáset Moskvai. Guhkes áigái in leat fitnan doppe. Dál lea miella gálledit ustibiid ja dieđus, oahpásnuvvat ođđa olbmuiguin. Muhto ii fal dušše suohtása dihte vuolggán Moskvai. Seamás go návddašan eallimin ja vuoiŋŋástan doppe, lea plána fitnat Mari Boine konseartas. Mii galgá leat 31 b. dan mánu. Áiggun oaidnit movt moskvalaččat váldet vuostá Mari Boine. Ja muđui ge Riđđu-Riddu áigu ráhpat iežas kantuvra Moskvas. Doaivvun beasan govvet dalle.

Ja maiddái mun in leat vájaldahtan skuvlabarggu. Lean čállime. Gávccat siidu jo lean čállime. Galgá vel sullii seammá ollu.

Na juo. God natt! :)    

Thursday, May 19, 2011

Vuoi, dat muhtin nieiddat in gal sáhtte ipmirdit daid. Muhtin beaivvi dán ovdal čállen ahte lea plána vuolgit olggoriikkii   Muhto fáhkka plána lea rievddan. Ii fal mu dihte, nieidda dihte. Ii son hálliit šat vuolgit gosage. Ii ge čilgen manne.... Na dat lea maid su riekti dahkat maid son ieš háliida.

Ná mun goit lean vuolgime farga  Ruššii. Dat gal lea sihkkarit. Ovdal go vuolgit galggan dahje dál jo ferten čáligoahtit dan dutkanbarggu. Lihkkus, muhtin muddui gávdnen neahtas girjjiid ruoššagillii. :D Ii leat eará go čáligoahtit! :D

Sunday, May 15, 2011

Eurovision 2011

Vuoi dát Eurovision! Várra 10 SMSa sáddejin iešguđetlágan artistaid ovddas. Eanáš oasi sáddejin nieiddaid ovddas. Mus gal lea leamaš dakkár njuolggadus: jienastit čáppa nieidda ovddas. Ná mun goit geahčalin dahkat. Váikko sáddejin dievva SMS, de gal eai dát váikkuhan nu olu obbalaš jienasteapmái. 

Ja muđui geat dát leat jienastan, go leat šaddan dakkár bohtosat? Árvideamis dát ledje mánát ja nuorat. 
Mu mielas galgášii báicce Slovenia vuoitit! Dahje Ukraine, dahje Moldova. Juo, Modovas eal lean nieiddaid dán juovkus, muhto buorre lávla ja buorre šovva! 


Muhto goit sávan lihkku Azerbajzanii. :) 


 

Thursday, May 12, 2011

Váivvástuvvan

Leat máŋga áššit maid háliidivččen čállit dán bloggái, muhto...Várra lean váibban. Dárbbašan ođđa vásáhusaid vai moktá livččii buoridan. Geahččalan máŋga jagit heivehit iežan Guovdageaidnui. Ii fal dán lahkái ahte mus lea miella fárret deike. Muhto geahččalan orrut seammá vuogi mielde go báikalaš olbmot. Sidjiide várra lea lundolaš go ii dáhpáhuvva ii fal ii maidege dáppe Guovdageainnus. Muhto mun han ain in gal sáhtte dadjat ahte munnje dát lea lundolaš. Háliidan muhtin lahkái "action". Vájlahan dán sosiálalašvuođa.  Hárjehallat mun álgen ii fal dan dihte go liikon dasa, muhto baicce dan dihte vai livččii muhtin hommá. Jus in livččen hárjehallame muhtin beivviid, de gal in dieđe maid galgašin bargat daid beivviid. Čáđa gollahit áiggi Facebookas? Ná dat gal lea máŋimus ášši. In áigo dádjat ahte facebook unohas diŋga..Dát lea buore diŋga muhtin lahkái. Muhto baicce váljen eallinságastallama go ságastallan facebooka bokte.  


Čávččat go dáppe ledje jakutskastudeanttat, de gal lea leamaš muhtin lahkái "action". Sii lávejedje fitnat guosis meastá juohke beaivi. Váikko muhtumin in gal ipmirdin sin oppanasiige, jurddašanvuogi jna. Muhto goit lei somá. 
Dál mun vájlahan váikko diekkár vásáhusa. 

Na in mun gille eambbo čállit váivvesdiŋgaid. Soaitát dus lea buorre dilli! :)

 

Tuesday, May 10, 2011

Skuvlabargu

Galggan 3 b. boahtte mánui čállit dutkanbargu. Lean juo veahá smihtten dán guvlui: maid sáhtášin čállit jna. Iđđes fitnen allaskuvlagirjerádjosii iskadeapmi dihte. Dieđus in gal gávdnán maidege. Juo, dát ledje girjjit dárogillii...in mun dán háve gáibidin sámegielgirjjiid dán fáttas, muhto goit eŋgelasgillii galgaše leat. Eai lean diekkáriid. Hm...
Nu go álo dakkár dilis šattan ohcat neahtas girjjid. Mun gal juo veahá dolkan...

Monday, May 9, 2011

Čálbmelasset

Dát gal leat boahtán! De gal fas oaidnán visot bures! :)

Dán liŋka vuolde sáhttá geahčat makkár dát leat čálbmelasset. :)
http://www.ray-ban.com/russia/products/optical/RB8667?var=1000

Sunday, May 8, 2011

9 beaivi miessemánu

Dat lea várra dát beaivi mii sáhttá ja ferte gohčodit feastan dahje bássin. 9 b. miessemánu 1945 jagis nogái vearrámus ja stuorrámus soahti Duiska vuosttá. Soviet Lihtu  vuitii. Olbmot viimat besse ráfis eallit, dahje sii álge hukset ođđa eallima.

Miehtá Ruošša, juohke gávpogis, gillažis jna. olbmot ávvudit dán beaivi, muhto seammás dát lea morašbeaivi go ná ollu olbmot leat jápmán dán soađi geažil. Giitan min otná ádjaid ja áhkuid geat dalle go ledje nuorran leat birgen duiskalaččaid vuosttá.  Duođái giitan, go in dieđe mii livččii dáhpahuvvan jus dalle jagis 1945 livččii vuoitán Duiska? ...

Mun in gal riekta dieđe maid lea bargan dalle mu áddja. Muhto goit dieđe ahte oalle máŋga sápmelaččat leat leamaš dán soađis. Ja várra ge mu áddja maid. Go oidnen su oalle ollu iešguđetlágan medaljaid sullii seammálágan go oidno dán govas.

 Nubbi ášši. Lohken odne ovtta dutkančállosa ruoššagiela birra. Oalle artegis dutkančálus. Dutki ávkkastálla manne lea ná stuorra erohus ruoššagiela ja ukrainskagiela gaskas ja eará. Ja son čállá ahte ukrainskagiella lea báicce dát álbma ruoššagiella. Danne go Kiev dát lea leamaš dološ áigge oaivvegávpogin ja Moskva dalle leamaš smavvá gillažin. Jna. Lohká ahte báicce Ukrainas ja Vilgesruoššas leat álbma ruoššat go otná Ruoššas. Na mun galggan veahá smiehtat dán čállosa birra.

In áigo dán birra eambbo čállit. Lea dovdu ahte dát dutkančállus lea dego ruskačállus....

Saturday, May 7, 2011

Sámi journalisttasearvi jáhkečoahkin


Juo, odne dat álgán čoahkin. Ja miellagiddevaš fádda lea leamaš "Sámi medialogut". Dán birra muitalii Johan Ailo Kalstad. Ihttin lea loahpalaš beaivi čoahkimis.

Thursday, May 5, 2011

Váttisvuođat dulkoma :)

Movt dán berrešii dulkot dahje ipmirdit? Dát govva lea váldon Thailandas. Okta oahppes nieida lea fitnan doppe.


Hárjehallamii

Juo, mus lea leamaš guhkes boddu. In lean leamaš hárjehallamis. Dál lea áigi álgit fas. Ferten oaidnit movt dát lihkkastuvva. Juste dál vuolggán oanehis hárjehallamii. Ovtta diimmu dán háve goit.


Niehku dahje plána lea :)

Lean pláneme mátki olgoriikii. Vuos smihten Amsterdama birra, livččii dieđus somá doppe fitnat. Muhto ii fal dán háve. Muhtin eará háve sihkkárit finan. Dál mus leat jurdagat fitnat Barselonas. Ovddit vahku lea leamaš doppe okta oahppes nieida ja nu lei movttet ja illus go finái doppe. Ja musge šattái miella dohko!  Moadde beaivi juo lean  studereme hotellaid, olgobáikiid, muđui gosa sáhttá ja galgá fitnat. Dieđus ii fal okto vuolggan dohko, muhto ovtta čáppa nieiddain. :) Dá galgá šaddat dego dakkár romántalašmátki. :) Jus visot ordnešuvvo, de gal dán mánu máŋimuš vahku mielde vuolggan návddašit fiina dálkin, vuojadit lieggamearas jna. :)













Muhto dát gal lea veahá boahtteáigi. Dássažii galggan bargat skuvlabargguid. :)


Monday, May 2, 2011

Sapmi sessions

Easke gehččen dán ođđa prográmma "Sapmi sessions". Orru hui miellagiddevaš. Muhto galggan čáđa geahččat buot 6  prográma ovdal go sáhtán  árvvoštallat ja bukutit iežan jurdagiid. Dál juo sáhtán deattuhit ahte nuppi prográmmas boađus - lávla "Háliidivččen" orru leamen ahte Niko Valkeapaa stiila mielde dáhkon. Soaitán mun boastut jurdašan, go nuppi olbmo -Kristian Anttila in mun gal goassige gullan ovdal, inge dovdan su musihka. Galggan veahá googlestit su birra. Soaitá sus lea maid sullii seammá stiila go Nikos. Gii diehtá dán...   :) 

Saturday, April 30, 2011

Ođđa čalbmeláset

Odne iđđes finaime ovtta olbmuin Áltái. Son áiggui oaggungilvui mii lei Joatkajávrris. Mun gal maid šadden searvvat dasa. Váikko leat searvan oalle ollusat, de várra dušše soapmasat leat goddan guliiid. Stuoramus  guolli lei 162 grámma!!! Inge vuorbadeamis ožžon maidege. Dalle vulgiime čalbmelásetgávpai. 15 minuhtta ja visot lea ortnegis. Váljejin vuogas čalbmelásiid ja diŋgojin daid. Boahtte vahku galget boahttit boasta mielde. Muhto ii dát ledje ná hálbbi. Oalle divrrasat dát čalbmelasset ledje. Muhto lea go son riekta go olmmoš álgá smiehtat "dát lea divrras" go sáhka lea dearvašvuođa birra? Ii dát orru riekta. Danne fal mun osten daid.

Dál áigi bargat veahá govaiguin, jus gilen. :)
Dahje várra válddan dárogielkursa (NRK1 neahtta badjel) 

Thursday, April 28, 2011

Nuorvu

lean buozagoahtan. Lea dakkár dovdu mus jo nubbi beaivi.
Mii livččii veahkkin nuorvu vuostá dáppe Norggas, dahje dáppe Guovdageinnus?

Dieđan lea Strepsils vai juogalágan dakkár diŋga. Muhto ii dát lea álbma dálkas nuorvu vuostá.

Don gii orru dáppe Guovdageinnus galggat veahá veahkehit mu.

Tuesday, April 26, 2011

govat aviisas

Oidnen otná Finnmark Dagbladas iežan 5 gova. Ja maiddái ovttá ártihkela dárogillii. Dát gal lea veahá somá :D 

Monday, April 25, 2011

Beassáš doalut

Dát lei buorre Beassášvahku. Mun lean duhtávaš dainna barguin maid mun lean bargan. Bessen govvet meastá buot Beassášdoaluid, meastá buot ártistaid. Lávvordaga lea leamaš oalle lossa beaivi. Ledjen issoras váibban. Hui unnán oađđin. Várra 4 diimmu juohke beaivi.  


Sotnábeaive in mun gillen streasset ja govvet. Sotnábeaive mus leat leamaš návddašanbeaivi. Dán beaivi ollejin geahčat Min duoddarat III/Våre vidder III. Duođai in leat vuordan ná buori bihtá! Fádda, neavttarat, dánsejeaddjit, dát mo lei ovdánbuktan bihtá... Ollu humora, ođđaáigasaš teknologiját. Visot, visot lei nu buorre. Lea miella oktii vel geahčat dán. 


Maiddái Thon hoteallas bessen návddašit buori ártistaiguin, sin čehpodagaiguin. Dát ledje dego čiegusártistat eai lean álmmuhuvvon sin námmat prográmmas. Surprise ártistat dát ledje.   
- Issat Sammol Hætta!!!
- SlinCraze!!! - Dát gal lea máhttá doallat šovva ja lea ge albma rap sus. 
- Ivvar!!! 
- munhit altalaš artista (in dovdá su, in ge muite su námma) 
- Sánčuari!!! - dat gal lea álo šovva! 


Muđui illudan go bessen gullat: 
- Intrigue!!! - Váikko ledjen dán konseartas barggus, de lihká bures čuvvon musihkii! Maiddái Kaias ožžon lobi govvet lávdi alde. 
- SlinCraze!!! - su dihte bohten lávvordaga Báktehárjái. Go nogái konseartá, de vulgen njuolgá ruoktot, vuoiŋŋastit. 
- Mari Boine!!! - lei somá oaidnit lávdi alde olbmá Niilasa Beaska. Soai guovttos leigga čeahppi.
- Ivniiguin!!!
- Georg Buljo!!! - Dán háve mun ráhpen su eará čehpodaga. Osten su  CD-skearu SAX APA HAW.     
- Ja dieđus Niko-Mihkal Valkeapää!!! 


Sullii nie. :) 

Thursday, April 21, 2011

Beassážat 2011

Beassážat?! Ha, de gal áigi bargat, bargat ja bargat! Vuoiŋŋásttit mun gal sáhtan maŋŋil. Seammás maŋŋil sáhtan váldit moadde vuolaga :D
Muhto, buriid Beassážiid dutnje!


Sunday, April 17, 2011

Sotnábeaive dahje iidaga :)

Odne mus lea leamaš čorgenbeaivi. Várra guokte diimmu lean čorgen, bassan láhti ja dievva lihti. Seammás lean geahččan neahta  badjel "Ari og Per" prográmma. Dán bihtás soai leigga Ruoššas. Várra vuosttaš norgga prográmma Ruošša birra mas eai leat leamaš sáhka fuoráid  ja alkoholisma birra.

I dag var  det vaskedag til meg. Det går kjempe bra! :D   Også jeg har set norsk TV program "Ari og Per".  Jeg må se mer norsk tv til  lære bedre norsk språk.   

Saturday, April 16, 2011

Roahkit

Dát leat mu odda roahkit! Amma leat fiinat?;) Denis mu olmmái lea ráhkadan dáid.

Friday, April 15, 2011

Odda gákti ja roahki

Lean ordneame odda gávtti ja roahkkiid. Dan have dát galgá šaddat diekkár oddaáigasaš gákti. Oktii lean gullan ahte dat lea "čoahkin"gákti. Mánodahkii galgá leat jo gárves. Mudui boahtte vahkku lea áigumuš govvet buot Beassašdoaluid.

Saturday, April 9, 2011

Oslo

Fiinis lea odne Oslos. Orru dego geassedálki.

Friday, April 8, 2011

Ožžon skeankaža ;)

Dakkár fiina statuja lean ožžon ovtta olbmas. Giitu skeankaža ovddas. ;)

Thursday, April 7, 2011

Twitter

Sullii diimmu geahčalin oažžut registrerema twitteris, muhto ii dat lihkastuvvan. Dat lei váttis gavdnat rievttes geavaheaddji namma. Vuoi-vuoi. Muhto lea go son stuorra dárbu twitteris? Galggan veahá smiehtat dán birra.

Mudui gal fas lean algan harjehallat: viehkat jna. Dát lea lossat, go in lean harjehallamis várra guhta vahku.

Ja buori beaivvi dutnje. Vi snakkes.

Tuesday, April 5, 2011

HTC bokte

Hei olmmái! Dán čálusa lean geahčaleame mobile neahta badjel badjel almuhit. In diede movt dat šadda. Muhto somá lea!;)

Friday, March 25, 2011

Dáppe

Viimat bearjadat! Beasan veahá vuoiŋŋastit. Dát gal ledje guokte albma buorit vahkut! Ollu barggu dat gal lea leamaš. Muhto somá lei. Muhto han lea vel okta vahku hárjehallamis, de gal šaddá somá oaidnit makkár dalle áššiid nágodan buktit. :D

Leatgo oaidnán dáid áššid maid ledje dán vahku Ođđasiin? Mo lei?

Monday, February 28, 2011

Háliidat skeŋket muŋŋje dán?






















Livččii oba somá oažžut dán skeaŋkan? ;D
Skal du ta til meg liten gaven? :D

Sunday, February 27, 2011

Čuoiggan tuvra \Ski-tur

Odne ledjen čuoiggame vuosttáš gearddi jagi 2003 rájes. Dáppe Beskenjárgas lean čuoiggán. Dát gal manái bures. Mu fárus ledje maiddái golbma beatnaga. Ovtta dain lei Niemmi. Juste maŋŋá VM-gilvuid čuiggen. Ii mus gal leamašan beare olu fárta, baicce geahččalin čuoiggat teknihkálaččat riekta. Birrasii 8 kilomeahtera lean čuoiggán skohteraluotta mielde. Ihttin maŋŋil hárjehallama NRK Sámis várra fas vuolggan čuoiggan tuvrii.

VM-gilvut. Dá lei somá ahte guokte ruošša čuoiggi leaba ollen mollii nuppin ja goalmadin.

Litt på norsk.
Det var bra ski-tur i dag i Beskenjárga. Kanskje 8 km jeg går i dag på ski. I morgen jeg skal gå på ski også, men praksiset etter. Men nå jeg er se VM skihop konkuransen. Det er litt vanskelig skriv på norsk for meg. Det var bra helga. :)  


Na juo, vi snakkes og vi ses! :)
Gulahallamii ja oaidnaleapmái! :)







Thursday, February 24, 2011

Sápmi 2025

Movt oaidnát Sámi jagis 2025? (Sihke giella ektui, servodaga ektui, politihkka jna.)
Livččii buorre jus don gillešit čállit iežat oaivviliid dán birra.

Hva blir med Sápmi i ár 2025? (språk, samfunn, politikk ....)


Eará áššit. Na....hárjehallamiin gal manná bures. Eará ládje in sáhtte dádjat. :)
Suddu dieđusge lea ahte Aleksei Petukhov ii ožžon medalijja. Livččii máilmmi buorre. Muhto dán olbmos gal lea ain šánsa oažžut dán. Muhto váikko ii son leat ožžon medálija munnje lea gudni go olmmoš Guoladátnjárggas beasái riikajovkkui ja earet eará ovdasta Ruošša VMas. Lea somá.

Muhto dál galggan sávvat lihkku Norgii ja Ruŧŧii! Gratulerer ale folkens fra Norge i Sverige med bra starten i dag!


Vi snakkes og vi ses! :) 

Tuesday, February 22, 2011

Vuosttáš hárjehallán beaivi. Girkunjárgga mátki

Odne lea leamaš vuosttáš hárjehallan beaivi. Veaháš suddu lea muhto hui ollu dán birra muitalit mus han ii lea rievtti. Muhto áidna sáhtán dadjat hárjehallama birra ahte dát gal orru somá!  Muđui gal manná bures.

Nu go čállen ikte facebookas ollejin Kárášjohkii. Dá lea leamaš oalle guhkes mátki. Várra lea beassan oaidnit meastá buot Finnmarku girdešiljjuid. (Kirkenes, Vardo, Vadso, Tromse ja Lakselv). Muhto Vardo birra ii lean dieđu bileahtas. Dán dihte lean veahá suorganin go flyvertinne (mii livččii dá sámegillii? Livččii somá diehtit :D ) lohká áhte "dál mii seailuhit Vardoi. Ja bileahtas ii obage čuožžu maidege Vardo birra. Dakkár "mátkošteaddjjide" dego mun lean dá gal ferte čállit dárkileabo visot. :D   Várra mun galggan tipset Wideroe kompanijái.

Muđui Girkunjárggas ja Ruošša konsulatas (vai mo dán gohčoduvvo) manái bures. Ordnejin pássa báhpariid ja ii leat eará go vuordestit guokte mánu.  Ieš Generála konculáta siđái muinna deaivvadit. Jearralii mus manne mun lean Norgas? Makkár plánat leat boahtte áigái, jna. Son ieš lohká ahte  muhtimat leat muitalan sutnje mu birra. Muhto máid sii leat muitalan dán in dieđe. Ja ieš ge deaivvadeapmi ii orrun hirbmát álmmolaččan, báicce nubbeládje.

Muhto dál boahtán áigi čájehit iežan dárogielmáhtu čálálaš dafus.


Jeg skal skrive litt  på norsk.
Jeg var på stor reisen. Startet fra Karasjok til Kirkenes i søndag. Jeg har spist på kinesene restaraunt i Kirkenes. Var veldig bra mat. Jeg var også på  møte med Russisk konsulat.  Det var går bra. Jeg må vent to måneder nye pass. 


Det er nok. Er du enig? :)


Vi snakes. Sove god! 

Saturday, February 19, 2011

Mátkkis lean

Odne lean Kárášjogas. Ihttin vuolggan viiddaset Girkunjárggii busse mielde. Ferten Ruošša ambasadeavras fitnat pássa dihte. Dá lea áigumuš mánodaga dahkat. Go geargan dainna de ruovttoluotta Kárášjohkkii, muhto dát mátki lea veahá prošeakta. Ii leat eará čovdosa go váldit girdi Girkunjárgas Leavdnjái. Muhto ii dát manna njuolgga dohko. Vuos dát manna Vadsoi, Vadsos Romssii ja de Romssas Leavdnjái. Go ollen Leavdnjái áigumuša mielde, de lea jo diibmu 17.15. Kárášjogabussii in jovssa danne go busse vuolgá sullii dii. 10.25. 
De gal ferten juoga eará ládje beassat Kárášjohkkii dalle. 

Muhto dál galgga veahá dárostit čállideattiin. :D 

Jeg er i Karasjok nå, i Beskenjargga. Jeg sovet veldig bra i senga. Og i morra i klokka 13.00 jeg spiste litt :D
Jeg se NRK1 akkurat nå. Den er skiløpe konkuranse. Det er alvorlig skriv på norsk.  
     
Vi snakes 

Thursday, February 17, 2011

Ikte jerren ovtta oahppes journalistta Murmanskas: aiggugo murmanska media ráhkadit ášši dán birra maid Murmanska guovllu guverner lea dadjan duon videos? Ja son vástidii ná: guvernera birra mii sáhttit ráhkadit ášši dainna lágiin man buorre politihka sus lea. Dan dadjamuša  birra eat mii sáhttit maidege dahkat....Suddu lea go Ruošša mediat leat dakkár diliin go ii fal álo sáhttá ráhkadit ášši váikko lea miella. 

Muhto buorre go dáppe Norgabealde media hui bures leat reageren dasa, guvernera dadjmušii. Giitan NRK Sápmi ja BarentsObserver buorre neahtta-artihkaliid ovddas. Maiddái lea buorre ahte olbmot sihke facebookas ja ruošša fecebookas komenterejit dán ášši. Erenoamážžii giitan ovtta niedda Moskvas gii lea bidjan dán video youtubii

Dál mus lea miella oastit historjagirjji ja sáddet guvernerii dán. Soaitá son oahppá juoiddá Guoladága sápmelaččaid birra. Hm... Ferten veahá smiehttat. 

Juo, odne mun lean luoikan ovtta mánáidgirjji "Min første ordbok" :D Beasan ođđa sániid oahppat dárogillii. Maiddái mun láven geahččat norgga TV-prográmmaid neahtta bádjel vai beassat gullat mo berre dadjat duon  daje dien sáni.  

Muhto dál gal vuolggan hárjehallamii. 

Wednesday, February 16, 2011

Vuoi, diet Murmanska guovllu Guvernor...Lohká ahte Guoladátnjárggas eai goassige orrun álgoálbmot. Buohkat ledje boahtán Guoladátnjárggii áiggi mielde.  Mun gal in dieđe maid dadjat dása. Leago dát váilevašvuohta su oahpahusas? Leago plána mielde dádjon ná? Manne son lea lohkán ná? Buohkat dihtet ahte sápmelaččat orrot Guoladátnjárggas hui guhka.

Monday, February 14, 2011

diet jurdagat...

In gal dieđe, leango ieš fuobmájin vai leango lohkán ovdal gos nu.... Muhto jorrá mu oaivvis okta jearaldat: Manne bat facebookas lea dát boallu "Mun liikon", muhto seammás ii leat "Mun in liiko"?
Vai galggan go mun dulkot dán dainna lágiin ahte buohkat facebook-ustibat geat eai leat deaddilan boallu "Mun liikon". de eai liiko dán vai duon?! Nei, dát gal livččii oalle ártet.

Man dávjá don lávet deaddilit  dán boalu "Mun liikon"? Man dihte dán galgá deaddilit? Juo, mun maid láven oalle dávjá deaddilit dán "Mun liikon". Muhto leago son álo nu ahte "Mun liikon" diesa vai dosa? Leat várra guokte dili go mun sáhtán deaddilit "mun liikon", vuos jus govas omd. oainnán čáppa nieidda dahje jus govva lea bures govvejuovvon, de gal - "mun liikon".  Muhto "mun liikon" sáhttá deaddilit váikko man vuolde: gova, státusa jna...

Vuoi-vuoi... :D
Báicce álggán filbma geahčat ja de oađđit.

Mánodat lea lossát beaivi

Lea dakkár dadjamuš muhtin riikain. 
Gal odne lea veahá buolaš olgun dáppe Guovdageainnus. Sullii 40 galbmagráda čállet olbmot facebookas. 
Oanehis vázzinmátkkis allaskuvlas ruoktot, mii lea várra 200 metera, mun gal bures ipmirdin manne bat olbmot leat čállán nu.  Ja ii ge ruovttus lea nu báhkka go livččen sávvat. In ge duostá odne vázzit šortain. Lea nu gálmmas ruovttus. Vuoi-vuoi. Juo, mun sáhtán bidjat dán liigenrustega nu bájas go lea vejolaš. Dát ligge muhtin muđui doarvái bures, muhto máđi eanet mun ánan dán ligenrustega, dađi eanet šattán máksit boahtte mánu el-rávnnji ovddas. Dán mánu mun jo vásihin dán man stuorra supmi sáhttá boahtit dušše el-rávnnji ovddas . 
 
Muhtimat leat čállán lihkkusávaldagid Valentin beaivvi oktavuođas facebookas. Daidda geat ávvudit dán beaivvi, de gal sáván buoriid ávvudoaluid. :) Mun ieš in leat riekta dieđe mainna lágiin galgá ávvudit dát beaivi. 

Muhtin láhkái lea hui depresiiva beaivi odne gal. Buolašdálkki dihte vai dan dihte ahte ferten Girkunjárggii vuolgit pássa dihte, muhto ii lea nu álki, go skuvla lea juohke beaivi ja  dasa lásiin busse ii manná Guovdageinnus gitta Girkunjárggii... 

De ferten dadjat giitu Blacksheeps jovkui buore  lávlaga ovddas, ja buore bohtosa ovddas MGP gilvvuin. Lean sádden 2 sms sin dihte. Sáván ahte Blacksheeps šadda hui bivnnut miehta Europa ja málmmi, ii ge dušše Scandinavias. Muhto šadda somá oaidnit movt son" norgalaš" Stella Mwangi birge Eurovision lávlugilvvuin. 

Sunday, February 13, 2011

God morgen!

Dákkár musihkka várra in goassige háliidan guldalit. Hui lossát guldalit. Uff...

Dá lea sin http://www.myspace.com/nojda
Muhto mun áinnas háliidan vájalduhttit dakkár musihkka. :p  De gal várra báicce ferten juoiddá borradit, go áiddo lihken bájas.

Jeg skal spise litt. Det blir frokost for meg.    

Wednesday, February 9, 2011

Some news

Ievtta beaivvi rájes lean bargame ovttain áššiin. Fádda dás lea Oljufitnodagat ja luonddusuodjálanpolitihka. Eará in áiggu vuos namuhit. Áidna maid sáhttán lohkat ahte odne lea leamaš vuosttáš gearddi go riŋgejin Oljufitnodahkki ja dát vástidii mu jeraldagaide. Várra dan dihte go lohken ahte lean journalista-studeanta. Muhto jus dájašin ahte lean ge riŋgeme suohtása dihte dahje jus dájašin ahte mun beare háliidan diehtit duo je duon birra. De gal in leat sihkkar, livččii go son vejolaš dalle oažžut vástadusaid?

Muhto goit dá lei somá veahá hálleštit dainna nieiddain gii lea bures váldán mu dárbbuid oažžut kommentáraid. :)

Eará ášši. Odne álgá dárogielkursa! :) Dá gal šaddá somá áiggi mielde oaidnit šattán go vai in dárogiellačeahppin :D

















Illustrášuvdna govva :D 

Monday, February 7, 2011

Mu fávorita pop-ártista Ruoššas

Go don geahčat dán musihkkavideo, de gal ipmirdat manne son lea mu fávorita. :D Su namma lea Vera Brezhneva - pop-ártista, neavttar, prográmmajođiheaddji.

Friday, February 4, 2011

feara mii

Máŋggasat leat vuolgime Johkkamohkkái dáin beivvit. Muhto ii fal mun. Váikko lea miella, muhto in gal sáhtte vuolgit. Šaddet dábálaš vahkuluohppa dáppe Guovdageainnus.  Muhto ii dat lea nu váralaš. Dát gal ferte muhtumin dušše vuoiŋŋastit. Várra finan govvet báikalaš doaluid sámeálbmot  beaivvi oktavuođas.

Ja dieđus finan hárjehallat Diehtosiidas. Láven viehkat 30 minuhtta, suhkat suhkanmašiinas 15 minuhtta ja dieđus eará ládje maid hárjehallan. Muhto go oaččun sábehiid, de álggán čuoigat maid. Čuoigat gal lea somá. Muhto máŋimuš háve ledjen čuoigame jagi 2003s. Vuoi-vuoi. Movt šaddá čuoigat dakkár guhkes bottu maŋŋá?


Ikte gal leamašan čorgenbeaivvi mus. Vuosttaš čorgenbeaivvi dán jagis dá lei! :D

Ja eará ášši: gii diehtá fiina hotella Amsterdamas? 

Wednesday, February 2, 2011

Odne fuobmájin ahte SVT Sámis gal lea maid sámegielneahttasiidu. Dát gal lea buorre. Nu ahte gal beasan logastit ođđasiid sámegillii sihke Norgabeal Sámis, Suomabeal Sámis ja de Ruoŧŧabeal Sámis.  Ja lea ge doaivvu ahte goitge beasan áigi mielde lohkat sámegielođđasiid Ruoššabeal Sámis maid.  

Monday, January 31, 2011

Maŋimuš beaivi dán mánus ja maŋimuš čálus dán mánus.

Juo, de gal lea nohkame maŋimuš beaivi ođđajagimánus. Oalle jođanit dát mánu nogái gal. Ja lea ge dovdu ahte in ge lean álgán bargat maidege dán jagis. Muhto veahá feara maid mun lean goit bargan. :D 

Ja odne mun ge lean leamaš ovtta deháláš čoahkkimis. Muhto in gal sáhtte maidege dán čoahkkima birra muitalit. Dán háve goit. 

Eará diŋga fuobmájin otne go veaháš  surfejin "sámi neahtas" . Já dán fuomášumis bođii olggos jearaldat: Manne bat ii gávdno oktasaš media neahttasiiddu gos livččii vejolaš gávdnat ođđasiid  mat leat dáhpáhuvvan  miehta Sámi? Ja válddogiella gal dán neahttasiiduin berrešii leat SÁMEGIELLA. Dahje dieđus sáhttá leat ja máŋgagielaidsiidu: sámegiella+dárogiella dahje ruoŧŧagiella + suomagiella + eaŋgalasgiella.  Muhto dát gal leat juste dál dušše niegut. Várra dasa ge leat duođálaš sivat ja ákkat  otna "sámi mediamailmmis". Várra jus livčče návccat ja vejolaš, de gal várra juo dál livččii oktasaš media neahtta siidu. Eará ášši lea fás gilvu dahje konkuranse sámi mediaid gaskas. 

Dála áigi gal mu mielas goit buorin neahtasiidun sámegiela ektui leat YLE Sápmi  ja Ávvir-neahtasiidu
Suddu, muhto NRK Sápmi ii nágot áin ordnet iežas neahtta-siiddu seamma  malle dahje vuogi mielde nu go YLE Sápmi lea bargame sámegiela ektui.  Ale fal váldde dán nu lahka iežas váibmui, NRK Sápmi journalista! :)

Thursday, January 27, 2011

Tuesday, January 25, 2011

Govva iskadeapmi

Odne eahkedis ledjen olggun govvema dihte. Fertejin iskat mo lea govvet olggun eahkedis. Go lea nu seavdnjat olggun, de gal statiiva haga ii son livččii obanassiige vejolašvuođa govvet.  Muhtin láhkái lean duhtavaš dainna mo dát govvenproseassa manái. Sullii guokte diimmu ledjen olggun. Loahpas lei dovddu ahte lea ge veahá buolaš olggun odne. Ja sihke mun ja govvenapparahta leimme veahá gálbmon loahppa loahpas. Ihttin lea plána fas olggun govvema dihte, fas eahkedis maŋŋil skuvla, muhto ovdal hárjehallama.

Dakkárat dát leat šaddán govat.
 




 




   


















Dieđus dáid govaid stuoradat mun heivehin neahttii. Muhto originála gova "deaddu" lea sullii 60 Mb. Lea áigumuš čállit olgos muhtin daid govaid A3 formatas.    Áidna jearaldat mus lea: guđemuš govva lea buoret: ivdnejuvvon dahje ivdnekeahtes govva?